Livro das revelações

Um spoiler é uma revelação sobre o enredo de um filme ou um livro. Este termo, nascido na internet, destinava-se a alertar os leitores de um artigo de que aí existiam revelações que podiam não interessar a quem ainda não tivesse visto ou lido o documento em causa.
Naturalmente quem "escreveu" o livro das revelações não gostava nada de estar à espera do fim para saber toda a história.. ou não gostava de São João! No entanto acabou por ficar em último lugar na ordem dos livros do Novo Testamento. Já agora o termo grego "Apocalipse" significa acto de revelar, descobrir não fim do mundo!
Imagem de: Baloo

[ Ler Mais ]

A internet em papel

Este conjunto de imagens que acompanham o artigo foi recentemente publicado pela Cartridge SAVE, uma empresa de tinteiros, alertando para a impossibilidade de tudo imprimir e de ser necessário um controlo de recursos.
Se é um tema em que muitos já pensaram, ver a questão em números é mais forte!
E claro que a questão da leitura em formato digital teria de aparecer no meio das questões.
Discutir a vantagem ou a preferência pelo livro sobre os meios digitais é um debate sem sentido no mundo actual. Pura e simplesmente não podemos continuar a imprimir informação. Os conteúdos caminham para a total digitalização porque de outra forma esgotamos os recursos naturais.
Aqui estamos a falar de recursos necessários para:

  • Imprimir uma cópia de toda a documentação produzida pelo ser humano
  • Imprimir exemplares em número adequado aos indivíduos que necessitam aceder a essas informações, seja em bibliotecas seja em consumo privado.
A sociedade no século XX evoluiu em diversas áreas, as pessoas foram alfabetizadas, as tecnologias ficaram mais complexas, a população cresceu. A consequência é termos de deixar de imprimir em papel. Falar em reciclagem de papel é apenas um disfarçar do problema.
É preciso notar que o Pergaminho foi abandonado por falta de matéria prima no momento em que a leitura individual passou a ser obrigação dos monges cristãos (para além das trocas comerciais com o Egipto terem ficado mais difíceis na altura). O papel foi a solução, primeiro a partir de tecidos velhos e depois a partir de pasta de celulose. Mas o fim da linha está aí.
A leitura em papel não demorará muito a ser considerado um luxo, depois um acto snob e mais tarde será certamente entendida como um crime ecológico.

A leitura e a pobreza caminham lado a lado e os recursos são finitos.
Felizmente a humanidade conseguiu evoluir tecnologicamente e começa a produzir os recursos digitais para manter a aposta na cultura e na educação.
Dizer que a experiência de ler em papel é muito mais agradável que ler num computador pesado e barulhento é dizer pouco! E porque não dizer que um dia o papel já foi escuro, pesado e pouco maleável? E que um dia os computadores nem podiam sair da sala especialmente criada para os alojar? E que o calendário tecnológico faz os dias passarem mais depressa?

A única coisa aborrecida disto tudo é pensar que o pergaminho é mais resistente que o papel e o papel mais durável que um CD-Rom. Assim vai ser necessário mais tecnologia, mas também mais normas de gestão dos documentos e mais pessoas para gerir esses documentos: esse é o preço a pagar por uma humanidade culta.
E não sejam mais snobs ainda dizendo que 90% do produzido online é lixo: esse é o preço a pagar pela liberdade cultural que se consegue pela liberdade de expressão e liberdade de criação.


[ Ler Mais ]

Clássicos da Humanidade: 5 euros por 6 livros

O Expresso lança este fim-de-semana uma colecção de clássicos da literatura. A colecção "Clássicos da Humanidade" em formato bolso e a um preço simbólico é composta por seis obras célebres, que fazem parte do Plano Nacional de Leitura, adaptadas para facilitar a leitura por crianças e jovens. Ver o vídeo
A colecção:

  1. Peregrinação - 19 de Setembro - GRÁTIS
  2. Os Lusíadas - 25 de Setembro - 1€ com oferta da Caixa Arquivadora
  3. As viagens de Gulliver - 3 de Outubro - 1€
  4. Odisseia - 9 de Outubro - 1€
  5. História Trágico Marítima - 17 de Outubro - 1€
  6. A Eneida - 24 de Outubro - 1€
A juntar à iniciativa de oferta de 4 cartazes escolares por semana, durante as 4 semanas de Setembro, podemos dizer que o Expresso está atento ao ano escolar!
Expresso: muito mais que palavras!

[ Ler Mais ]

Caminho das letras

O Caminho das Letras é um novo sítio lançado este mês, pelo Ministério da Educação, para estimular a aprendizagem da leitura em crianças.
Aqui encontram um universo mágico para imagens, textos e sons destinados a fazer nascer a curiosidade pelas letras, pelas palavras e pelos textos.

No site encontram-se ainda documentos para apoio a professores ligados à decifração e compreensão da leitura:

Este site resultou de uma parceria entre o Programa Nacional de Ensino do Português (PNEP), o Centro de Investigação para Tecnologias Interactivas - CITI e o Plano Nacional de Leitura - PNL.
O site está bem ilustrado, boa qualidade das interacções áudio, funcional e com boa velocidade de acesso. Ponto negativo para os vídeos destinados aos professores... as garotas até são giras mas...!


Falha grave é não ter um domínio próprio. Algo já habitual neste cantinho à beira mar plantado, ao que parece um local onde ainda poucos perceberam a importância de um URL personalizado e bem pensado.
Na web não se pode fazer marketing, nem o cultural, quando não se possui um domínio. É que não custa nem 10 euros ao ano!

Lá vamos nós ouvir a velha frase... "basta ir ao Google pesquisar". Claro que se for testar o site não aparece em primeiro lugar... e o primeiro resultado da pesquisa por "Caminho das letras" até é um site brasileiro ( www.caminhodasletras.com.br )

[ Ler Mais ]

Tears For Fears: Head Over Heels

Tears For Fears - Head Over Heels (1985)

Uma típica música dos anos 80 com um vídeo para "bibliotecário ver". Carregue em "Play" e descontraia! Depois passe ao vídeo seguinte.
Agora para "algo completamente diferente", e depois de ver o vídeo original, assista ao vídeo literal que a seguir se apresenta... com som ambiente da biblioteca (e umas variações na letra)!

[ Ler Mais ]

A liberdade digital

19 de Setembro - Dia do Software Livre - www.softwarefreedomday.org/
Como garantir que um programa informático não está a realizar acções contrárias à sua liberdade de expressão ou direitos de privacidade?
A evolução da humanidade no mundo digital tem de ser efectuada com tecnologias transparentes e sustentáveis.

Importante: o software aberto não tem necessariamente de ser gratuito, tal como o software proprietário não tem necessariamente de ser pago. Aqui a questao é saber se o código é público ou não, se está encriptado ou não!
Porque num mundo digital a liberdade começa no software, é preciso valorizar a utilização de software de código aberto.

[ Ler Mais ]

Obama aos alunos dos EUA

Remarks By The President In A National Address To America's Schoolchildren - Wakefield High School (Arlington, Virginia), também conhecido como "Address to Students Across America"

O discurso:

Factos:

  • Realizado no 1º dia de aulas de 2009 em horário nobre (escolar)
  • Número de escolas dos EUA para onde o discurso foi enviado antecipadamente: mais de 100 000 (públicas e privadas)
  • O discurso foi acompanhado de materiais de análise com orientações para actividades antes, durante e depois do discurso.

Guia de actividades para alunos e docentes
Da pré ao 6º ano - PreK-6 Menu of Classroom Activities


Do 7º ao 12º ano - Menu of Classroom Activities 7-12


O discurso é forte, claro e incisivo: apela à responsabilização dos alunos pela sua própria educação e valoriza o papel da educação no sucesso do indivíduo e do próprio país. É feito de uma forma muito pessoal, dando como exemplos de sucesso alunos com carências económicas e o próprio B. Obama e sua esposa. Apela à esperança e consegue evitar o paternalismo: não aceita que a pobreza ou as diferenças sociais sejam apontadas como motivos para não se lutar.
Relativamente aos pais não esquece a sua responsabilidade dentro de casa na educação dos alunos. Os governantes e os responsáveis escolares são também alvo de reparos pois devem empenhar-se na qualidade do sistema educativo.

Essencialmente é um discurso aos alunos e centrado no futuro, um discurso de esperança. Quanto ao mundo esse foi totalmente esquecido, é um discurso para "americano ver". Mas pode ser lido por todos!

No entanto este discurso criou muita polémica, desde o seu conteúdo, motivação e até formato e horário. Como nos EUA os canais televisivos e os jornais possuem orientações políticas explícitas, basta mudar de canal e encontramos críticas agressivas. O próprio sistema educativo dividiu-se

Documentos para contrapor:
A utilização abusiva das crianças para fazer passar mensagens e impor uma agenda política


Sobre os materiais de apoio para análise escolar
Critics are particularly upset about lesson plans the administration created to accompany the speech. The lesson plans, available online, originally recommended having students "write letters to themselves about what they can do to help the president."
The White House revised the plans Wednesday to say students could "write letters to themselves about how they can achieve their short-term and long-term education goals."

Arizona state schools superintendent Tom Horne, a Republican, said lesson plans for teachers created by Obama's Education Department "call for a worshipful rather than critical approach."

Sobre a oportunidade do discurso
President Barack Obama's back-to-school address next week was supposed to be a feel-good story for an administration battered over its health care agenda.

Sobre a obrigação de assistir ao discurso
Obama plans to speak directly to students Tuesday about the need to work hard and stay in school. His address will be shown live on the White House Web site and on C-SPAN at noon EDT, a time when classrooms across the country will be able to tune in.

Education Secretary Arne Duncan sent a letter to principals urging schools to watch.
Story continues below ↓advertisement | your ad here

Districts in states including Texas, Illinois, Minnesota, Missouri, Virginia, Wisconsin have decided not to show the speech to students.

The Minnesota Association of School Administrators is recommending against disrupting the first day of school to show the speech, but Minnesota's biggest teachers' union is urging schools to show it.

Ver artigos em: www.msnbc.msn.com/id/32673334/

Em compensação já se pede novo discurso para o próximo ano e o tema já foi lançado:

Obama's next school speech should be to the adults
Obama is uniquely positioned to speak out on behalf of minorities and the poor. His message should be no more excuses ... it is after all, about our children. If the public schools can't satisfy the needs of the most disadvantaged in our society, then we must support alternatives.

Recado final:

"Make us all proud," Obama urged America's school children. To help them do that, we should create an educational system that makes us all proud. ( Michelle D. Bernard, washingtonexaminer.com )

[ Ler Mais ]

Autocolantes para computador

Higiene e segurança no trabalho ... para bloggers

[ Ler Mais ]

Lisa Hannigan - Lille

Quando se inicia um novo ano escolar, ficam aqui os votos de um bom ano de trabalho a todos os contadores de histórias nas escolas e portuguesas.
Para ilustrar, para invejar e para imitar, deixo também uma música deliciosa de Lisa Hannigan Lille (The story of).
A música é acompanhada por um vídeo espectacular em que a história é contada em imagens de dois livros pop-up (criados por Jamie Hannigan e pela ilustradora Maeve Clancy)


Alternativa:- Vídeo em alta qualidade: http://www.youtube.com/watch?v=QaFs_uEfqhM
(vale mesmo a pena ver em HQ e ecrã completo)

Nota interna: Sábado passa a ser dia de música aqui no Bibliotequices, de preferência com vídeos e músicas ligados a bibliotecas, literacia e literatura. Poderá ver vídeos já publicados carregando na etiqueta Sonoridades

[ Ler Mais ]

Mestrado BE e Literacias - Univ. Lusófona

A Portaria nº 756/2009, de 14 de Julho já faz efeitos nas instituições do ensino superior levando a surgir mais formação para Professores Bibliotecários
O Instituto de Ciências da Educação da Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, abriu candidaturas para o Curso de Mestrado em Bibliotecas Escolares e Literacias do Séc. XXI.

  • Candidaturas e inscrições: até ao dia 30 de Setembro.
  • Início das aulas: 19 de Outubro.
  • Horário: Segundas e Terças Feiras, das 18.30 às 22.30
  • Local: Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, Lisboa
Informações:
Mestrado em Bibliotecas Escolares e Literacias do Séc. XXI (2.º Ciclo)

[ Ler Mais ]

The Tale Of The Quiet Librarian

Are You Afraid Of The Dark - The Tale Of The Quiet Librarian

Parte 1


Parte 2


Parte 3

De um filme de David Winning "Are You Afraid of the Dark?" The Tale of the Quiet Librarian (1994)

[ Ler Mais ]

Paranóias

Imagem: Toonpool

[ Ler Mais ]

Literacia 2009 - Dia internacional

O dia 8 de Setembro foi proclamado pela Unesco (em 1965) como o Dia Internacional da Literacia.
O seu objectivo é proclamar a importância da literacia para os indivíduos, comunidades e sociedades, servindo para alerta sobre o estado da literacia e da aprendizagem em adultos.
É um evento que ocorre a nível mundial e este ano tem as cerimónias oficiais sediadas em Paris.

Literacia e Empowerment é o tema para o biénio 2009-2010 da Década da Literacia pelas Nações Unidas.

Este ano o objectivo é valorizar o papel da literacia na valorização social e politica, na capacidade de decisão e autoconfiança dos indivíduos (o que se pode simplesmente referir pelo conceito de Empowerment) e a sua importância na cidadania e desenvolvimento social.

Links: Literacy Day 2009

[ Ler Mais ]

Políticos na biblioteca

"Os Democratas roubam mais livros mas os Republicanos têm mais multas por atrasos."
Esta será a imagem dos políticos norte-americanos nas bibliotecas.
Em época de muitas campanhas eleitorais, como serão os políticos portugueses na biblioteca?

Imagem: Baloo

[ Ler Mais ]

Livros para políticos

Desenho de Alexei Talimonov


[ Ler Mais ]

Troca as voltas a gripe com a biblioteca

«As possíveis repercussões do surto de Gripe A - 2009 nas escolas e famílias, nomeadamente o absentismo, em maior ou menor dimensão, de professores, alunos e funcionários, implicam a elaboração de um Plano de Contingência por parte dos estabelecimentos de ensino, através do qual possam responder adequadamente às diferentes fases da pandemia, prevenindo e minorando os seus efeitos sobre as actividades escolares.

É fundamental que o Plano de Contingência da escola/agrupamento defina claramente o papel da biblioteca e as acções a realizar, quer em termos de informação e prevenção, quer na promoção de actividades pedagógicas a desenvolver em situação de crise, com relevo para actividades a distância»
A Rede de Bibliotecas Escolares disponibiliza recursos educativos em linha com o objectivo de apoiar as actividades a realizar pela biblioteca, pelos professores e pelos alunos na escola ou no domicílio, procurando minimizar os condicionalismos impostos pelo desenrolar da gripe nos estabelecimentos escolares.

[ Ler Mais ]

Presente de Índio

Ler textos em inglês (técnico!) acarreta sempre encontrar algumas expressões idiomáticas que estão longe do nosso conhecimento, como é o caso de "Indian Giver" aplicado ao trabalho de bibliotecários. Claro que a internet tem de estar sempre ligada enquanto se lê e por lá tudo se encontra, desde a etimologia ao cartoon o que leva sempre a um maior conhecimento de uma cultura! Assim "Indian Giver" e "Indian gift" pode ser traduzido como "Presente de Índio" no sentido de "oferta interesseira" o que acaba por lhe conceder um carácter ofensivo.

One who takes or demands back one's gift to another, as in Jimmy wanted to take back Dan's birthday present, but Mom said that would make him an Indian giver. This term, now considered offensive, originally alluded to the Native American practice of expecting a gift in return for one that is given. [Colloquial; early 1800s] www.answers.com/topic/indian-giver
Mas afinal, os bibliotecários não querem apenas os livros de volta, querem que os leitores aumentem os seus conhecimentos e a cultura. Oh que gente interesseira esta!
Cartoon retirado de www.toonpool.com

[ Ler Mais ]

The Body in The Library - Agatha Christie

The Body in the Library (1984) (TV) - Real. Silvio Narizzano
A partir do livro de Agatha Christie "Miss Marple: The Body in The Library"



Começar um filme de detectives com muito humor é obra! E também é de bom tom ter a criada a não gritar quando encontrou o corpo na biblioteca... alguém tem de respeitar as regras dos locais!

Nota: carregue duas vezes no vídeo para assistir directamente no youtube: aí as 18 partes do filme sucedem-se automaticamente.

Filme alternativo
Marple: The Body in the Library (2004) (TV) - Real. Andy Wilson
  • Carregue aqui para ver
    (aqui a criada já não esteve com contemplações sobre as regras de silêncio na biblioteca!)
Leituras:

[ Ler Mais ]

Ler+ Agir contra a Gripe

"No âmbito das acções de prevenção da gripe em meio escolar, a Direcção-Geral da Saúde, o Plano Nacional de Leitura, a Rede de Bibliotecas Escolares, a Direcção-Geral de Inovação e Desenvolvimento Curricular e a Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas desenvolveram o Projecto «Ler+, Agir contra a Gripe» que, no ano lectivo 2009/2010, irá impulsionar um conjunto de iniciativas relacionadas com a leitura e a escrita que contribuem para melhorar os níveis de literacia em saúde e a prevenção das doenças transmissíveis, em especial da Gripe." (Direcção-Geral da Saúde)
Ler+ Agir Contra Gripe

Nota: Este documento foi publicado no dia 27/8/2009 no site da DGS mas não é possível fazer a ligação ao artigo em causa ou ao documento pois as páginas individuais não possuem link público (utilizar um sistema de javascripts para ligar páginas é algo inaceitável num site oficial e que no fundo impede a sua divulgação!).
Podem procurar o documento por lá, mas fica aqui publicado para ser mais fácil de aceder no futuro. No site do PNL também ainda não está disponível!

[ Ler Mais ]

Em forma na biblioteca

1 de Setembro: de volta ao trabalho a forma vai chegar rapidamente com as cassetes de Betty Glover adaptadas a bibliotecas!
1987 - Betty Glover Library Workout Tape Ad

[ Ler Mais ]